Terwijl het nieuwe onderzoeksschip Anna Weber-van Bossevan Kaapverdië naar IJsland vaart, proberen onderzoekers te begrijpen hoe virussen de oceaan sturen. Niet alleen als ziekteverwekkers, maar als krachten die bepalen of koolstof in de bovenste waterlagen wordt gegeten of gerecycled, of juist naar de diepzee verdwijnt.
